summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/django_comments/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
blob: 88ed707d0c69e8b11e3d8b3de57f2792da72c468 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 3a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 01 00 00 4f 00 00 00 bc 03 00 00 00 00 00 00 ........:...........O...........
0020 f8 04 00 00 16 00 00 00 f9 04 00 00 07 00 00 00 10 05 00 00 11 00 00 00 18 05 00 00 19 00 00 00 ................................
0040 2a 05 00 00 74 00 00 00 44 05 00 00 07 00 00 00 b9 05 00 00 07 00 00 00 c1 05 00 00 0d 00 00 00 *...t...D.......................
0060 c9 05 00 00 04 00 00 00 d7 05 00 00 16 00 00 00 dc 05 00 00 11 00 00 00 f3 05 00 00 0a 00 00 00 ................................
0080 05 06 00 00 48 00 00 00 10 06 00 00 20 00 00 00 59 06 00 00 08 00 00 00 7a 06 00 00 04 00 00 00 ....H...........Y.......z.......
00a0 83 06 00 00 11 00 00 00 88 06 00 00 45 00 00 00 9a 06 00 00 07 00 00 00 e0 06 00 00 14 00 00 00 ............E...................
00c0 e8 06 00 00 19 00 00 00 fd 06 00 00 20 00 00 00 17 07 00 00 1b 00 00 00 38 07 00 00 06 00 00 00 ........................8.......
00e0 54 07 00 00 10 00 00 00 5b 07 00 00 18 00 00 00 6c 07 00 00 1a 00 00 00 85 07 00 00 14 00 00 00 T.......[.......l...............
0100 a0 07 00 00 15 00 00 00 b5 07 00 00 13 00 00 00 cb 07 00 00 13 00 00 00 df 07 00 00 4b 00 00 00 ............................K...
0120 f3 07 00 00 51 00 00 00 3f 08 00 00 50 00 00 00 91 08 00 00 03 00 00 00 e2 08 00 00 49 00 00 00 ....Q...?...P...............I...
0140 e6 08 00 00 67 00 00 00 30 09 00 00 03 00 00 00 98 09 00 00 11 00 00 00 9c 09 00 00 07 00 00 00 ....g...0.......................
0160 ae 09 00 00 0c 00 00 00 b6 09 00 00 0d 00 00 00 c3 09 00 00 08 00 00 00 d1 09 00 00 0c 00 00 00 ................................
0180 da 09 00 00 04 00 00 00 e7 09 00 00 13 00 00 00 ec 09 00 00 04 00 00 00 00 0a 00 00 0f 00 00 00 ................................
01a0 05 0a 00 00 09 00 00 00 15 0a 00 00 0a 00 00 00 1f 0a 00 00 09 00 00 00 2a 0a 00 00 0f 00 00 00 ........................*.......
01c0 34 0a 00 00 0f 00 00 00 44 0a 00 00 04 00 00 00 54 0a 00 00 0a 00 00 00 59 0a 00 00 14 00 00 00 4.......D.......T.......Y.......
01e0 64 0a 00 00 0b 00 00 00 79 0a 00 00 b8 01 00 00 85 0a 00 00 1c 00 00 00 3e 0c 00 00 07 00 00 00 d.......y...............>.......
0200 5b 0c 00 00 15 00 00 00 63 0c 00 00 24 00 00 00 79 0c 00 00 7b 00 00 00 9e 0c 00 00 0a 00 00 00 [.......c...$...y...{...........
0220 1a 0d 00 00 07 00 00 00 25 0d 00 00 15 00 00 00 2d 0d 00 00 09 00 00 00 43 0d 00 00 13 00 00 00 ........%.......-.......C.......
0240 4d 0d 00 00 28 00 00 00 61 0d 00 00 0b 00 00 00 8a 0d 00 00 4d 00 00 00 96 0d 00 00 25 00 00 00 M...(...a...........M.......%...
0260 e4 0d 00 00 09 00 00 00 0a 0e 00 00 08 00 00 00 14 0e 00 00 19 00 00 00 1d 0e 00 00 48 00 00 00 ............................H...
0280 37 0e 00 00 0c 00 00 00 80 0e 00 00 1e 00 00 00 8d 0e 00 00 3a 00 00 00 ac 0e 00 00 30 00 00 00 7...................:.......0...
02a0 e7 0e 00 00 2a 00 00 00 18 0f 00 00 08 00 00 00 43 0f 00 00 16 00 00 00 4c 0f 00 00 25 00 00 00 ....*...........C.......L...%...
02c0 63 0f 00 00 1a 00 00 00 89 0f 00 00 17 00 00 00 a4 0f 00 00 1a 00 00 00 bc 0f 00 00 1e 00 00 00 c...............................
02e0 d7 0f 00 00 18 00 00 00 f6 0f 00 00 4b 00 00 00 0f 10 00 00 7b 00 00 00 5b 10 00 00 60 00 00 00 ............K.......{...[...`...
0300 d7 10 00 00 03 00 00 00 38 11 00 00 4e 00 00 00 3c 11 00 00 82 00 00 00 8b 11 00 00 01 00 00 00 ........8...N...<...............
0320 0e 12 00 00 12 00 00 00 10 12 00 00 0a 00 00 00 23 12 00 00 18 00 00 00 2e 12 00 00 1a 00 00 00 ................#...............
0340 47 12 00 00 0b 00 00 00 62 12 00 00 0f 00 00 00 6e 12 00 00 04 00 00 00 7e 12 00 00 13 00 00 00 G.......b.......n.......~.......
0360 83 12 00 00 09 00 00 00 97 12 00 00 1b 00 00 00 a1 12 00 00 0b 00 00 00 bd 12 00 00 0d 00 00 00 ................................
0380 c9 12 00 00 0d 00 00 00 d7 12 00 00 10 00 00 00 e5 12 00 00 14 00 00 00 f6 12 00 00 07 00 00 00 ................................
03a0 0b 13 00 00 0e 00 00 00 13 13 00 00 20 00 00 00 22 13 00 00 0f 00 00 00 43 13 00 00 01 00 00 00 ................".......C.......
03c0 24 00 00 00 0f 00 00 00 0b 00 00 00 15 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 $...............................
03e0 06 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 20 00 00 00 21 00 00 00 19 00 00 00 14 00 00 00 ............%.......!...........
0400 00 00 00 00 36 00 00 00 16 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 0a 00 00 00 11 00 00 00 ....6.......-.......)...........
0420 00 00 00 00 39 00 00 00 2a 00 00 00 34 00 00 00 04 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 ....9...*...4...............:...
0440 00 00 00 00 0e 00 00 00 10 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 ............#...................
0460 27 00 00 00 0d 00 00 00 2f 00 00 00 38 00 00 00 35 00 00 00 33 00 00 00 0c 00 00 00 18 00 00 00 '......./...8...5...3...........
0480 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 13 00 00 00 1b 00 00 00 "...................&...........
04a0 00 00 00 00 17 00 00 00 31 00 00 00 37 00 00 00 1a 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........1...7.......+...........
04c0 05 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 1d 00 00 00 ....(.......0...................
04e0 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 09 00 00 00 00 25 28 73 69 74 65 5f ....2...........,........%(site_
0500 6e 61 6d 65 29 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 41 70 70 72 6f 76 65 00 41 70 70 72 6f 76 65 20 name)s.comments.Approve.Approve.
0520 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 70 70 72 6f 76 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 a.comment.Approve.selected.comme
0540 6e 74 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 69 66 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e nts.Check.this.box.if.the.commen
0560 74 20 69 73 20 69 6e 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 2e 20 41 20 22 54 68 69 73 20 63 6f 6d 6d t.is.inappropriate..A."This.comm
0580 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 65 64 22 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 77 69 ent.has.been.removed".message.wi
05a0 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 43 6f 6d 6d 65 6e 74 ll.be.displayed.instead..Comment
05c0 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 00 45 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 00 46 6c 61 67 00 46 6c 61 67 .Content.Email.address.Flag.Flag
05e0 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 46 6c 61 67 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d .selected.comments.Flag.this.com
0600 6d 65 6e 74 00 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 74 65 72 20 61 6e 79 ment.IP.address.If.you.enter.any
0620 74 68 69 6e 67 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 thing.in.this.field.your.comment
0640 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 72 65 61 74 65 64 20 61 73 20 73 70 61 6d 00 4c 61 74 65 73 74 20 .will.be.treated.as.spam.Latest.
0660 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 6f 6e 20 25 28 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 74 61 64 61 comments.on.%(site_name)s.Metada
0680 74 61 00 50 6f 73 74 00 50 6f 73 74 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 50 6f 73 74 65 64 ta.Post.Post.your.comment.Posted
06a0 20 62 79 20 25 28 75 73 65 72 29 73 20 61 74 20 25 28 64 61 74 65 29 73 0a 0a 25 28 63 6f 6d 6d .by.%(user)s.at.%(date)s..%(comm
06c0 65 6e 74 29 73 0a 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f 25 28 64 6f 6d 61 69 6e 29 73 25 28 75 72 6c 29 73 00 ent)s..http://%(domain)s%(url)s.
06e0 50 72 65 76 69 65 77 00 50 72 65 76 69 65 77 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 52 65 61 Preview.Preview.your.comment.Rea
0700 6c 6c 79 20 66 6c 61 67 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 3f 00 52 65 61 6c 6c 79 20 6d 61 lly.flag.this.comment?.Really.ma
0720 6b 65 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 70 75 62 6c 69 63 3f 00 52 65 61 6c 6c 79 20 72 ke.this.comment.public?.Really.r
0740 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 3f 00 52 65 6d 6f 76 65 00 52 65 6d 6f 76 emove.this.comment?.Remove.Remov
0760 65 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 52 65 6d 6f 76 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d e.a.comment.Remove.selected.comm
0780 65 6e 74 73 00 54 68 61 6e 6b 20 79 6f 75 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 ents.Thank.you.for.your.comment.
07a0 54 68 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 61 70 70 72 6f 76 69 6e 67 00 54 68 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 Thanks.for.approving.Thanks.for.
07c0 63 6f 6d 6d 65 6e 74 69 6e 67 00 54 68 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 66 6c 61 67 67 69 6e 67 00 54 commenting.Thanks.for.flagging.T
07e0 68 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 00 54 68 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 74 61 hanks.for.removing.Thanks.for.ta
0800 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 74 6f 20 69 6d 70 72 6f 76 65 20 74 68 65 20 71 75 61 king.the.time.to.improve.the.qua
0820 6c 69 74 79 20 6f 66 20 64 69 73 63 75 73 73 69 6f 6e 20 6f 6e 20 6f 75 72 20 73 69 74 65 00 54 lity.of.discussion.on.our.site.T
0840 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 77 61 73 20 70 6f 73 74 65 64 20 62 79 20 61 6e 20 61 75 74 his.comment.was.posted.by.an.aut
0860 68 65 6e 74 69 63 61 74 65 64 20 75 73 65 72 20 61 6e 64 20 74 68 75 73 20 74 68 65 20 65 6d 61 henticated.user.and.thus.the.ema
0880 69 6c 20 69 73 20 72 65 61 64 2d 6f 6e 6c 79 2e 00 54 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 77 61 il.is.read-only..This.comment.wa
08a0 73 20 70 6f 73 74 65 64 20 62 79 20 61 6e 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 65 64 20 75 73 65 s.posted.by.an.authenticated.use
08c0 72 20 61 6e 64 20 74 68 75 73 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 72 65 61 64 2d 6f 6e 6c 79 r.and.thus.the.name.is.read-only
08e0 2e 00 55 52 4c 00 55 6e 63 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 74 6f 20 6d 61 6b 65 20 74 ..URL.Uncheck.this.box.to.make.t
0900 68 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 6c 79 20 64 69 73 61 70 70 65 61 72 he.comment.effectively.disappear
0920 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 69 74 65 2e 00 57 61 74 63 68 20 79 6f 75 72 20 6d 6f 75 74 68 .from.the.site..Watch.your.mouth
0940 21 20 54 68 65 20 77 6f 72 64 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 68 65 72 !.The.word.%s.is.not.allowed.her
0960 65 2e 00 57 61 74 63 68 20 79 6f 75 72 20 6d 6f 75 74 68 21 20 54 68 65 20 77 6f 72 64 73 20 25 e..Watch.your.mouth!.The.words.%
0980 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 68 65 72 65 2e 00 61 6e 64 00 61 70 70 72 s.are.not.allowed.here..and.appr
09a0 6f 76 65 64 00 61 70 70 72 6f 76 65 64 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 66 6c oved.approved.comment.comment.fl
09c0 61 67 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 66 6c 61 67 73 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 63 6f 6e 74 65 6e ag.comment.flags.comments.conten
09e0 74 20 74 79 70 65 00 64 61 74 65 00 64 61 74 65 2f 74 69 6d 65 20 73 75 62 6d 69 74 74 65 64 00 t.type.date.date/time.submitted.
0a00 66 6c 61 67 00 66 6c 61 67 67 65 64 00 66 6c 61 67 67 65 64 00 69 73 20 70 75 62 6c 69 63 00 69 flag.flagged.flagged.is.public.i
0a20 73 20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 6f 62 6a 65 63 74 20 49 44 00 6f 72 20 6d 61 6b 65 20 63 68 61 6e s.removed.object.ID.or.make.chan
0a40 67 65 73 00 72 65 6d 6f 76 65 64 00 72 65 6d 6f 76 65 64 00 75 73 65 72 00 75 73 65 72 27 73 20 ges.removed.removed.user.user's.
0a60 55 52 4c 00 75 73 65 72 27 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 00 75 73 65 72 27 73 20 URL.user's.email.address.user's.
0a80 6e 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 64 6a 61 6e 67 6f 2d name.Project-Id-Version:.django-
0aa0 63 6f 6e 74 72 69 62 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 contrib-comments.Report-Msgid-Bu
0ac0 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d gs-To:..POT-Creation-Date:.2015-
0ae0 30 36 2d 32 32 20 31 37 3a 32 38 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 06-22.17:28+0200.PO-Revision-Dat
0b00 65 3a 20 32 30 31 35 2d 30 36 2d 32 32 20 31 35 3a 34 33 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 e:.2015-06-22.15:43+0000.Last-Tr
0b20 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 6c 61 75 64 65 20 50 61 72 6f 7a 20 3c 63 6c 61 75 64 65 40 32 anslator:.Claude.Paroz.<claude@2
0b40 78 6c 69 62 72 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 61 6c 69 63 xlibre.net>.Language-Team:.Galic
0b60 69 61 6e 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 64 6a ian.(http://www.transifex.com/dj
0b80 61 6e 67 6f 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2d 63 6f 6e 74 72 69 62 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2f 6c 61 6e ango/django-contrib-comments/lan
0ba0 67 75 61 67 65 2f 67 6c 2f 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e guage/gl/).MIME-Version:.1.0.Con
0bc0 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 tent-Type:.text/plain;.charset=U
0be0 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 TF-8.Content-Transfer-Encoding:.
0c00 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 67 6c 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 8bit.Language:.gl.Plural-Forms:.
0c20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 43 6f nplurals=2;.plural=(n.!=.1);..Co
0c40 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 73 20 65 6e 20 25 28 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 41 70 72 6f 62 mentarios.en.%(site_name)s.Aprob
0c60 61 72 00 41 70 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 00 41 70 72 6f 62 61 72 ar.Aprobar.un.comentario.Aprobar
0c80 20 6f 73 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 73 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 00 4d 61 .os.comentarios.seleccionados.Ma
0ca0 72 71 75 65 20 65 73 74 61 20 63 61 69 78 61 20 73 65 20 6f 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 20 rque.esta.caixa.se.o.comentario.
0cc0 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 6f 2e 20 56 65 72 61 73 65 20 61 20 6d 65 6e 73 61 non....apropiado..Verase.a.mensa
0ce0 78 65 20 22 45 73 74 65 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 20 66 6f 69 20 62 6f 72 72 61 64 6f 22 xe."Este.comentario.foi.borrado"
0d00 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 73 65 75 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 2e 00 43 6f 6d 65 6e 74 .no.canto.do.seu.contido..Coment
0d20 61 72 69 6f 00 43 6f 6e 74 69 64 6f 00 45 6e 64 65 72 65 7a 6f 20 65 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e 69 ario.Contido.Enderezo.electr..ni
0d40 63 6f 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 00 50 6f c3 b1 65 72 20 75 6e 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 72 co.Indicador.Po..er.un.indicador
0d60 00 50 6f c3 b1 65 72 6c 6c 65 20 75 6e 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 61 20 65 73 74 65 20 63 .Po..erlle.un.indicador.a.este.c
0d80 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 00 45 6e 64 65 72 65 7a 6f 20 49 50 00 53 65 20 69 6e 73 69 72 65 20 omentario.Enderezo.IP.Se.insire.
0da0 63 61 6c 71 75 65 72 61 20 63 6f 75 73 61 20 6e 65 73 74 65 20 63 61 6d 70 6f 20 6f 20 73 65 75 calquera.cousa.neste.campo.o.seu
0dc0 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 20 73 65 72 c3 a1 20 74 72 61 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 61 20 73 .comentario.ser...tratado.coma.s
0de0 70 61 6d 00 c3 9a 6c 74 69 6d 6f 73 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 73 20 65 6e 20 25 28 73 69 pam...ltimos.comentarios.en.%(si
0e00 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 74 61 64 61 74 6f 73 00 50 75 62 6c 69 63 61 72 00 50 75 62 te_name)s.Metadatos.Publicar.Pub
0e20 6c 69 63 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f licar.o.seu.comentario.Publicado
0e40 20 70 6f 72 20 25 28 75 73 65 72 29 73 20 6f 20 25 28 64 61 74 65 29 73 0a 0a 25 28 63 6f 6d 6d .por.%(user)s.o.%(date)s..%(comm
0e60 65 6e 74 29 73 0a 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f 25 28 64 6f 6d 61 69 6e 29 73 25 28 75 72 6c 29 73 00 ent)s..http://%(domain)s%(url)s.
0e80 56 69 73 74 61 20 70 72 65 76 69 61 00 56 69 73 74 61 20 70 72 65 76 69 61 20 64 6f 20 73 65 75 Vista.previa.Vista.previa.do.seu
0ea0 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 00 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 78 61 20 70 6f c3 .comentario.Realmente.desexa.po.
0ec0 b1 65 72 6c 6c 65 20 75 6e 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 61 20 65 73 74 65 20 63 6f 6d 65 6e .erlle.un.indicador.a.este.comen
0ee0 74 61 72 69 6f 3f 00 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 78 61 20 66 61 63 65 72 20 70 c3 tario?.Realmente.desexa.facer.p.
0f00 ba 62 6c 69 63 6f 20 65 73 74 65 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 3f 00 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 .blico.este.comentario?.Realment
0f20 65 20 64 65 73 65 78 61 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 65 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 e.desexa.eliminar.este.comentari
0f40 6f 3f 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 o?.Eliminar.Eliminar.un.comentar
0f60 69 6f 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 73 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 73 20 73 65 6c 65 63 io.Eliminar.os.comentarios.selec
0f80 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 00 47 72 61 7a 61 73 20 70 6f 6c 6f 20 73 65 75 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 cionados.Grazas.polo.seu.comenta
0fa0 72 69 6f 00 47 72 61 7a 61 73 20 70 6f 6c 61 20 61 70 72 6f 62 61 63 69 c3 b3 6e 00 47 72 61 7a rio.Grazas.pola.aprobaci..n.Graz
0fc0 61 73 20 70 6f 6c 6f 20 73 65 75 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 00 47 72 61 7a 61 73 20 70 6f as.polo.seu.comentario.Grazas.po
0fe0 72 20 63 6f 6c 6f 63 61 72 20 6f 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 72 00 47 72 61 7a 61 73 20 70 6f 6c r.colocar.o.indicador.Grazas.pol
1000 61 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 c3 b3 6e 00 47 72 61 7a 61 73 20 70 6f 72 20 74 6f 6d 61 72 20 a.eliminaci..n.Grazas.por.tomar.
1020 6f 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6d 65 6c 6c 6f 72 61 72 20 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 o.tempo.de.mellorar.a.calidade.d
1040 61 20 64 69 73 63 75 73 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 20 6e 6f 73 6f 20 73 69 74 69 6f 00 45 73 74 65 20 a.discusi..n.no.noso.sitio.Este.
1060 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 20 66 6f 69 20 70 75 62 6c 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 75 6e 20 comentario.foi.publicado.por.un.
1080 75 73 75 61 72 69 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 20 70 6f 6c 6f 20 74 61 6e 74 usuario.identificado.e.polo.tant
10a0 6f 20 6f 20 65 6e 64 65 72 65 7a 6f 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 6f 20 65 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e o.o.enderezo.de.correo.electr..n
10c0 69 63 6f 20 c3 a9 20 64 65 20 73 c3 b3 20 6c 65 63 74 75 72 61 2e 00 45 73 74 65 20 63 6f 6d 65 ico....de.s...lectura..Este.come
10e0 6e 74 61 72 69 6f 20 66 6f 69 20 70 75 62 6c 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 75 6e 20 75 73 75 61 ntario.foi.publicado.por.un.usua
1100 72 69 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 20 70 6f 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 20 6f 20 rio.identificado.e.polo.tanto.o.
1120 6e 6f 6d 65 20 c3 a9 20 64 65 20 73 c3 b3 20 6c 65 63 74 75 72 61 2e 00 55 52 4c 00 44 65 73 6d nome....de.s...lectura..URL.Desm
1140 61 72 71 75 65 20 65 73 74 61 20 63 61 73 69 6c 6c 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 arque.esta.casilla.para.eliminar
1160 20 6f 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 .o.comentario.definitivamente.de
1180 73 74 65 20 73 69 74 69 6f 2e 00 53 65 6e 20 70 61 6c 61 62 72 6f 74 61 73 2c 20 70 6f 72 20 66 ste.sitio..Sen.palabrotas,.por.f
11a0 61 76 6f 72 21 20 41 71 75 c3 ad 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 75 73 61 72 20 61 20 70 avor!.Aqu...non.se.pode.usar.a.p
11c0 61 6c 61 62 72 61 20 25 73 2e 00 53 65 6e 20 70 61 6c 61 62 72 6f 74 61 73 2c 20 70 6f 72 20 66 alabra.%s..Sen.palabrotas,.por.f
11e0 61 76 6f 72 21 20 41 71 75 c3 ad 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 6e 20 75 73 61 72 20 61 73 avor!.Aqu...non.se.poden.usar.as
1200 20 70 61 6c 61 62 72 61 73 20 25 73 2e 00 65 00 61 70 72 6f 62 61 64 6f 00 61 70 72 6f 62 61 64 .palabras.%s..e.aprobado.aprobad
1220 6f 73 00 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 00 69 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6d 65 6e os.comentario.indicador.de.comen
1240 74 61 72 69 6f 73 00 69 6e 64 69 63 61 64 6f 72 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f tarios.indicadores.de.comentario
1260 73 00 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 73 00 74 69 70 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 00 64 61 s.comentarios.tipo.de.contido.da
1280 74 61 00 64 61 74 61 2f 68 6f 72 61 20 64 6f 20 65 6e 76 c3 ad 6f 00 69 6e 64 69 63 61 64 6f 72 ta.data/hora.do.env..o.indicador
12a0 00 63 6f 6e 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 72 00 63 6f 6e 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 72 00 c3 a9 20 .con.indicador.con.indicador....
12c0 70 c3 ba 62 6c 69 63 6f 00 65 73 74 c3 a1 20 62 6f 72 72 61 64 6f 00 49 44 20 64 6f 20 6f 62 78 p..blico.est...borrado.ID.do.obx
12e0 65 63 74 6f 00 6f 75 20 66 61 63 65 72 20 63 61 6d 62 69 6f 73 00 65 6c 69 6d 69 6e 61 64 6f 00 ecto.ou.facer.cambios.eliminado.
1300 65 6c 69 6d 69 6e 61 64 6f 73 00 75 73 75 61 72 69 6f 00 55 52 4c 20 64 6f 20 75 73 75 61 72 69 eliminados.usuario.URL.do.usuari
1320 6f 00 65 6e 64 65 72 65 64 6f 20 65 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e 69 63 6f 20 64 6f 20 75 73 75 61 72 o.enderedo.electr..nico.do.usuar
1340 69 6f 00 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 00 io.nome.de.usuario.