diff options
Diffstat (limited to 'app/lib/django_comments/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po')
| -rw-r--r-- | app/lib/django_comments/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 18 |
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/lib/django_comments/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/app/lib/django_comments/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index b55d19b..fddd817 100644 --- a/app/lib/django_comments/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/lib/django_comments/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,15 +3,16 @@ # Translators: # Translators: # go2people <admin@go2people.nl>, 2011 +# Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>, 2016 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 # Tino de Bruijn <tinodb@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n" -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-12 18:03+0000\n" +"Last-Translator: Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Laatste opmerkingen op %(site_name)s" #: forms.py:105 msgctxt "Person name" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naam" #: forms.py:97 msgid "Email address" @@ -204,6 +205,11 @@ msgstr "opmerking vlag" msgid "comment flags" msgstr "opmerking vlaggen" +#: moderation.py:253 +#, python-format +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\"" +msgstr "[%(site)s] Nieuwe opmerking geplaatst op \"%(object)s\"" + #: templates/comments/approve.html:4 msgid "Approve a comment" msgstr "Een opmerking toestaan" @@ -281,8 +287,8 @@ msgstr "Toon voorbeeld van uw opmerking" #: templates/comments/preview.html:11 msgid "Please correct the error below" msgid_plural "Please correct the errors below" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Please correct the error below" +msgstr[1] "Herstel de fouten hieronder" #: templates/comments/preview.html:16 msgid "Post your comment" |